Tandis que le dossier multiple et complexe de la supervision des activités financières progresse (le Parlement a confirmé sa volonté de compromis avec le Conseil tout en réaffirmant ses exigences essentielles, voir notre bulletin d’hier), Didier Reynders, nouveau président du Conseil Économie/Finances, a indiqué ses intentions. Sans s’éloigner du ton sobre qui caractérise la Présidence
belge, il prouve que la sobriété n’empêche pas l’ambition. En puisant dans différences sources (interviews personnelles, chapitre Écofin du programme de la présidence, etc.), il est possible d’en déduire quelques orientations significatives:

Article en intégralité